Вера Семенова-Флюр

Закончила мехмат МГУ, кандидат физико-математических наук, автор более 60 научных публикаций.

В течение 15 лет работала внештатным переводчиком Всесоюзного Центра Переводов Научно-Технической Литературы и Документации, специализируясь на переводе программной документации, статей по информатике, компьютерной лингвистике, математике, экологии, бизнесу и т.д.

В настоящее время - член Французского Союза Переводчиков, живет и работает во Франции. Имеет Высший Диплом бизнес-переводчика Парижской Торгово-Промышленной палаты. Преподает мастерство перевода в Университете Париж-3 (Новая Сорбонна). В течение многих лет ведет проект Survey on Russian Teams & Products in Language Engineering - "Автоматизированная обработка речи и текстов на естественном языке (Каталог российских коллективов и разработок)".