Набрать текст в данном окне можно либо на виртуальной клавиатуре, либо на обычной, даже если последняя не русифицирована. Полученный текст можно скопировать в буфер (выделить текст, нажать правую кнопку мыши, выбрать COPY), вернуться в окно ввода сообщения и вставить текст из буфера (нажать правую кнопку мыши, выбрать PASTE).