LingvoDA
Ассоциация лексикографов Lingvo
О нас

 Об ассоциации
 Сотрудничество

Словари

 Скачать
 Как подключить
 Как создать
 Как разместить
 Конкурс
 Copyrights...

Страничка Переводчика

 Наш словарь
 Заметки о переводе
 Мосты, Bridging the
    communication gap

 Участники проекта

Форумы

Полезные ссылки

Отправить письмо Главная страница Поиск
Добро пожаловать в форум, Guest     Войти |  Регистрация

Беседы переводчиков

Этот форум создан для обсуждения общих проблем перевода. Здесь вы можете поделиться опытом, или получить дельный совет от более опытных коллег.


Перевод конкретных слов или фраз рекомендуем спрашивать на форум "Обсуждаем переводы".
Объявления о поиске и предложениях работы - на форум "Работа".

 

Все форумы Новый топик


Тема Автор Ответов Просм. Дата
"Скорая помощь - 2" (1,2,3,все)   [new] V. 55 9170 14 июл 10, 16:56
"Скорая помощь" - правовые и бизнес-термины - FAQs (1,2,3,4,5,6,7,8,9,все)   [new] V. 201 83756 6 май 09, 09:56
Перевод фамилии (1,2,3,4,все)   [new] Valeria 84 55099 вчера, 18:09
Перевод имён собственных в загранпаспортах   [new] Psyduck 19 11147 вчера, 15:43
помогите перевести выражения   [new] Nadusha 6 102 вчера, 00:14
3 л., ед.ч.   [new] pyc^aH 3 31 9 сен 10, 19:27
Помогите пожалуйста перевести 3 простеньких предложения   [new] jackddd22 1 35 9 сен 10, 10:55
Смогу ли я что-то заработать переведя книгу   [new] mbmsv 8 214 7 сен 10, 10:41
помогите перевести термин   [new] frodobodo 4 56 31 авг 10, 15:13
Какой вариант правильный   [new] Аноним 2 68 30 авг 10, 13:45
сложности в переводе меню с английского на русский   [new] cacharele 0 45 30 авг 10, 10:42
Вновь о "козлах"   [new] Кепи 10 4288 30 авг 10, 01:14
Игра слов. Помогите,пожалуйста, перевести   [new] Marishka83 0 53 29 авг 10, 22:57
Нужна ли лицензия переводчику и имеет ли он право переводить на немецкий с французского, если родным языком является русский?   [new] Anounou 4 62 29 авг 10, 11:22
Помогите перевести на латынь: " Со щитом или на щите"   [new] Tori Rat 20 5217 27 авг 10, 10:23
Пожалуйста, помогите перевести!!!!!   [new] Marishka83 0 60 23 авг 10, 23:41
Пожалуйста, срочно нужна помощь!!!!   [new] Marishka83 2 168 23 авг 10, 23:33
Помогите, пожалуйста, перевести фразу из инструкции.   [new] LTDPSP 0 48 23 авг 10, 20:34
Черный список работодателей (1,2,3,4,все)   [new] blacklist 87 16304 19 авг 10, 08:14
несколько переводов одного произведения англ\русск   [new] shurik_grodno 4 251 18 авг 10, 00:18
Ещё раз о фамилиях (1,2,3,все)   [new] dr-Wicked 68 35371 13 авг 10, 14:10
Mental   [new] pyc^aH 3 99 13 авг 10, 11:50
Пожалуйста, посоветуйте   [new] Pat 14 2175 11 авг 10, 16:08
Помогите перевести фразу!   [new] Solominka 2 203 9 авг 10, 18:45
перевод ОГРН на французский   [new] ElenaS 1 71 8 авг 10, 08:01
Срочный перевод документов, сайта, технический перевод   [new] MariaTransX 0 68 6 авг 10, 22:09
Переводчик...а что дальше??? (1,2,все)   [new] Татьяна Г 29 2113 5 авг 10, 22:58
call girl and escort girls brussels   [new] Suredich 2 180 4 авг 10, 12:45
Помогите,пожалуйста, с переводом с анг. на рус.   [new] johanzvi 2 104 4 авг 10, 09:41
Top world business News   [new] amongnews 0 40 3 авг 10, 19:26
Мой первый перевод   [new] Winndara 8 213 2 авг 10, 15:01
Французская аббревиатура PLR   [new] veprv 2 76 1 авг 10, 16:49
Help   [new] Faustov 0 73 28 июл 10, 08:42
Помогите, пожалуйста, перевести с русского на итальянский   [new] Murzina 0 65 26 июл 10, 16:44
Начало карьеры переводчика   [new] survoje 3 188 23 июл 10, 15:55
Помогите мне пожалуйста!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!   [new] пенка 2 222 18 июл 10, 14:51
Квеселевич Д.И.   [new] ak suu 1 3145 14 июл 10, 00:59
Какой перевод востребованнее?   [new] mirada_triste 5 412 12 июл 10, 23:26
Использование Prompt   [new] 100yakin 6 181 6 июл 10, 17:30
Как перевести?!   [new] alex-gurov 1 119 5 июл 10, 10:27
Средства экспрессивности американского политического дискурса   [new] marybloo 0 113 20 июн 10, 14:20
Редактура переводов   [new] 'equivoguer 21 7461 18 июн 10, 15:06
Предлагаю услуги редактора английских текстов от носителя языка   [new] starr 0 105 18 июн 10, 12:34
не могу определиться с курсовой по тп   [new] сережа 1 107 17 июн 10, 23:37
Срочно нужна помощь!   [new] Румянцева 0 115 17 июн 10, 12:43
можно ли работать   [new] akomsoft 0 132 15 июн 10, 13:31
Помогите распознать текст   [new] mush 0 133 12 июн 10, 14:52
лексика по нано-технологиям   [new] lonelystella 10 254 6 июн 10, 02:03
РЕАЛЬНО ЛИ НУЖНО ЛЮДЯМ-ЭЛЕКТРОННЫЕ САМОУЧИТЕЛИ   [new] ГУДВИН 3 150 5 июн 10, 17:40
помогите, пожалуйста, отредактировать текст   [new] Sergey777 0 141 3 июн 10, 12:54
примеры из фильмов на английском языке.   [new] taisia 4 224 2 июн 10, 22:28
"Shape" и "Form" - чем отличаются эти слова?   [new] Варвара 8 243 2 июн 10, 22:20
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 .. 35 Показываются темы: 1 - 50 из 1702

Powered by ActualForum Copyright (c)
Alex Sibilev 2002