LingvoDA
Ассоциация лексикографов Lingvo
О нас

 Об ассоциации
 Сотрудничество

Словари

 Скачать
 Как подключить
 Как создать
 Как разместить
 Конкурс
 Copyrights...

Страничка Переводчика

 Наш словарь
 Заметки о переводе
 Мосты, Bridging the
    communication gap

 Участники проекта

Форумы

Полезные ссылки

ABBYY Lingvo x3

Поиск Главная страница Отправить письмо

Как разместить

Ассоциация лексикографов Lingvo предоставляет сайт www.LingvoDA.ru для размещения и свободного распространения авторами собственных словарей.

Если Вы хотите опубликовать словарь:

  • ознакомьтесь с правилами размещения словарей
  • заполните анкету
  • вышлите словарь по адресу info@lingvoda.ru

Правила размещения словарей

  1. Словарь, который Вы хотите разместить на данном сайте, должен быть создан в формате DSL (подробнее о создании словарей Вы можете посмотреть в разделе «Как создать»)
  2. Название размещаемого пользовательского словаря должно отражать суть или направления перевода словаря и не должно совпадать с названием уже имеющегося системного словаря Lingvo (иначе при подключении такой пользовательский словарь будет заменять соответствующий системный словарь). В крайних случаях Ассоциация оставляет за собой право переименовать словарь.
  3. Присылаемые словари анализируются экспертами на предмет содержания и технического оформления. Автору может быть выслана рецензия специалиста с рекомендациями по усовершенствованию словаря. В этом случае решение о публикации принимает автор, т.е. он имеет право проигнорировать рекомендации или реализовать их.
  4. В случае выдвижения третьими лицами каких-либо претензий в отношении опубликованных на сайте www.LingvoDA.ru словарей Ассоциация оставляет за собой право снять спорные словари с сайта. Никакой ответственности за соблюдение авторами размещаемых словарей исключительных прав третьих лиц Ассоциация не несет. Также словарь может быть снят с сайта в случае обнаружения значительного количества ошибок в словаре.

Анкета

Автору словаря необходимо заполнить следующую анкету и одновременно выслать по адресу info@lingvoda.ru сам словарь, указав в поле "Subject" свое имя и название словаря.

Я, required
(Фамилия, Имя, Отчество)
автор оригинального словаря
(название словаря)
объемом  слов,
постоянно проживающий по адресу
мой телефон
и e-mail required
Дополнительная информация

предлагаю разместить на web-site www.lingvoDA.ru вышеуказанный словарь.

Я сознаю, что появление моего словаря на данном сайте делает возможным его свободное воспроизведение и распространение по всему миру в течение всего срока действия авторских прав без получения авторского вознаграждения.

Настоящим заявляю, что данный словарь является созданным мною оригинальным произведением и не нарушает авторских прав других лиц. В случае возникновения каких-либо претензий в связи с воспроизведением или иным использованием данного словаря со стороны других лиц я несу по ним полную ответственность.

Я согласен с тем, что Ассоциация лексокографов Lingvo имеет право и обязана снять с сайта данный словарь, если в отношении него будут заявлены мотивированные претензии со стороны третьих лиц.

В знак правильности вышеуказанных сведений и моего согласия с вышеприведенным текстом нажимаю кнопку ОК.

 
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
устный перевод    технический перевод    перевод сайтов    Англо-русский словарь    Словарь